首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
It is imperative that all the accounts of the Property Management Company should be made
来源 :焚题库 2021-05-14
中单选题【2018年真题】It is imperative that all the accounts of the Property Management Company should be made______to all the owners.
A.transient
B.transitive
C.transparent
D.tranquil
参考答案:C
答案解析:本题考查形式相近的形容词语义搭配。本题四个选项皆以trans-作为前缀,易引起混淆。本题要抓住accounts (账目)一词,选项中只有transparent (公开透明的)能与其构成符合上下文逻辑的搭配,意为“账目公开”,故只有C选项符合题意。transient (转瞬即逝的), transitive (及物的), tranquil (安静的)皆不符合题意。
[参考译文]物业管理公司的所有账目必须向所有业主公开。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法