A.industrious

B.ingenious

C.incredible

D.intelligent

参考答案：A

登录查看解析 进入题库练习

答案解析：（1）句子结构。
 本句结构为 Gregor was a gifted violinist （主句，SVC 结构）who was diligent about practicing （who 引导的从句作 violinist 的定语），showing a dedication to his art that even surpassed his talent （分词短语作伴随状语）。
 （2）选项词义。
 A.industrious adj.勤劳的；勤恳的，刻苦的
 B.ingenious adj.灵巧的；精巧的；设计独 特的
 C.incredible adj.不可思议的；难以置信的；未必可能的
 D.intelligent adj.聪明的；有智力的；[计]智能的
 句子大意为“格雷戈尔是小提琴天才，他勤于练习，对艺术的热爱己非其天赋使然”。原题中的diligent意为“勤奋的”“勤勉的”，与选项中的industrious词义最为接近，因此选项A正确。


 

涉及考点

2020翻译三级综合能力考试大纲

一、词汇和语法