翻译资格考试

导航

Most students have some familiarity with the stories of Frankenstein

来源 :焚题库 2021-05-28

单选题【2016年真题】Most students have some familiarity with the stories of Frankenstein and A Christmas Carol.However, even the most confident 15-year-old reader can be astonished by the Victorian penchant for complex lexis.

A.suffered

B.surprised

C.scared

D.saddened

参考答案:B

登录查看解析 进入题库练习

答案解析:(1)句子结构。
 本题句子结构简单,容易辨识,主要检测词汇。
 (2)选项词义。
 A.suffer v.受苦,受难,遭受;变差
 B.surprise v.使惊奇;使宅异,出其不意地攻击
 C.scare v.惊吓;使害怕
 D.sadden v.使悲伤;使伤心
 句子大意为“多数学生或多或少都了解《弗兰肯斯坦》和《圣诞颂歌》的故事。然而维多利亚时代的作品总是措辞艰涩,一个15岁的读者无论多么自信,也会觉得佶屈聱牙”。原题中的astonished意为“惊讶”,与选项中的surprised词义最为接近,因此选项B正确。


 

涉及考点

2020翻译三级综合能力考试大纲

一、词汇和语法

分享到

相关试题