首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
The party leaders doubted that they had enough votes in both houses of Congress to
来源 :焚题库 2021-05-13
中单选题【2018年真题】The party leaders doubted that they had enough votes in both houses of Congress to
ratify the constitutional amendment.
ratify the constitutional amendment.
A.denounce
B.deny
C.approve
D.deliberate
参考答案：C
答案解析：本题考查词义辨析o A选项意为“告发；公开指责；正式指控；通告废除”， B选项意为“否认”， C选项意为“批准，通过”， D选项意为“蓄意，故意；仔细考虑” 。通过语境分析，结合百科知识，原句语义大概是参众两院对宪法修正案进行某种“决议”，题干替换词意为“批准，认可”，故选C。
[参考译文]政党的领导人怀疑他们能否在国会两院都拿到足够的票数来通过宪法修正案。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法
