首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
Linguistic research often requires a period of fieldwork where
来源 :焚题库 2021-07-05
中单选题【2017年真题】Linguistic research often requires a period of fieldwork where the linguist can study and record the spoken dialects of a region.
A.through which
B.during which
C.with which
D.by which
参考答案：B
答案解析：本题重点考查定语从句中介词+关系代词的用法。在英语书面语中引导定语从句的关系副词可以换用成“介词+关系代词” 。画线部分是引导定语从句的副词,但是前面的先行词是表示时间的period,而不是fieldwork,因此所选关系副词应该表示时间,而非地点。四个选项中,首先可以排除C选项,它与时间没有关系。另外三个选项,从介词意义上来看, B选项最合适,介词during表示“在……期间” 。
[参考译文]语言学研究要求研究者做一段时间的实地考察,在此期间语言学家可以研究并记录某地区的方言。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法
