A.have influenced debates concerning

B.have influenced debates concerned

C.influence debates concerning

D.influence debates have concerned

参考答案：A

登录查看解析 进入题库练习

答案解析：这句话的意思是：在过去30年里，她的著作影响着有关动物权利、生态环境和进化论的讨论。这句话的主语是her writings,谓语部分为have influenced debates，后面的concerning为介词，表示“有关、关于”，因此A为正确答案。B项中concerned错误，concerned如果作debates的后置定语的话，后面的animal rights, the environment and evolutionary theory则多余。C项时态错误，over the past 30 years这一时间状语通常时态为完成时。D项结构错误，her writings influence debates作主语，语意不通。答案为A。
 

涉及考点

2020翻译三级综合能力考试大纲

一、词汇和语法