首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
Jimmy was just a totally ordinary, honest bloke, the least pretentious person you could ever
来源 :焚题库 2021-06-15
中单选题【2017年真题】Jimmy was just a totally ordinary, honest bloke, the least pretentious person you could ever imagine. And his audience adored him for it.
A.arguable
B.boastful
C.changeable
D.regretful
参考答案:B
答案解析:本题考查词义辨析。A选项意为“可辩论的,可论证的”,B选项意为“自吹自擂的,自夸的”,C选项意为“可变的,易变的”,D选项意为“遗憾的,后悔的,令人惋惜的”。题干替换词意为“狂妄的,自负的;虚伪的,做作的”。在系动词之后,我们可以看到ordinary, honest与后面的least+替换词之间有着相近的关系,然后从语义上推断诚实的人不应该做什么,即可得到答案。还可以从后句的adore推断出前面的特质具有积极的语义,再由least推出替换词应该是负面消极的,故选B。同时也可以注意搭配,如changeable常用来形容事物,如条件、环境等,形容人时常作表语。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法