翻译资格考试

导航

When buying clothes, consumers usually consider how much the item costs

来源 :焚题库 2021-07-12

单选题【2017年真题】When buying clothes, consumers usually consider how much the item costs, how good it looks, and its wears.

A.the ability to last

B.how long it is

C.how well it wears

D.how's the durability

参考答案:C

登录查看解析 进入题库练习

答案解析:(1)画线部分错误分析。
 本题中,谓语动词consider后接三个由how引导的并列宾语从句,因此原句中and之后为并列的第三个宾语从句,结构应与前两个从句形式保持一致。
 (2)选项分析。
 根据上述分析,and后宾语从句形式上应该与前两个宾语从句一致,用疑问词引导,因此排除选项A。从句需要用陈述句语序,D选项不可选,根据句意,可排除选项B,选项C符合句意,形式正确。
 [译文]消费者在购买衣服时往往考虑的是价格、外观和上身效果。


 

涉及考点

2020翻译三级综合能力考试大纲

一、词汇和语法

分享到

相关试题