首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
They started to wink at him and utter sarcastic remarks but he remained silent
来源 :焚题库 2021-10-27
中单选题They started to wink at him and utter sarcastic remarks but he remained silent for two times, then on the third.
A.acid
B.witty
C.sly
D.humorous
参考答案:A
答案解析:词义辨析。要正确解答本题,我们可以从记叙体裁的文章中对描写动词的 使用入手,辅以非言语交际的知识进行分析。“wink (挤眼多数时候表示戏谑、 玩笑或者调侃)"和“remained silent for two times, then on the third” 暗示所指的 对象有理由不沉默,所以此处他们的言行一定不太礼貌(消极语义)。从语义韵 的角度,排除B、D选项,再根据上述语义分析,A选项为最 佳答案。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法