翻译资格考试

导航

The year at an American college is divided into 2 semesters or 3

来源 :焚题库 2022-07-02

问答题Classes at American College
 The year at an American college is divided into 2 semesters or 3 quarters. Semesters are 15 weeks; quarters are 10 weeks. American college students usually attend school from September to May. Occasionally their academic pursuits extend into the summer.
 Students choose their classes a few weeks prior to the start of each term. Universities offer a great many classes in the students’ main area of study and in other areas as well. Students must take both. These include science, mathematics, computer, history and English. Other classes may be just for fun, like dance, theater or sports. Tests usually are given in the middle of the term and at the end. The final examinations are extremely important. In some classes, the professor asks the students to write a research paper or complete a certain task instead of taking a test.
 Classes usually are organized through lectures. For example, a student may attend 2 or 3 lectures a week by the professor. As many as several hundred students sit at each lecture. Sometimes they also attend a smaller class to ask questions and discuss what the professor says. These small classes are taught by professor’s assistants. In science classes, students also have a long laboratory class each week.
 What do American students study at college? The US Department of Education says the most popular area of study is sciences and management. Next is social science, which encompasses history, sociology, literature, public relations and political science. English is another popular field of study. Then comes computer science and health and life sciences like biology, chemistry and physics. Education is popular, too. Foreign languages are not popular as a main area of study among American college students. However, students at many colleges must study a language other than English before they can graduate. The most popular foreign language is Spanish, followed by French and German.
 

参考答案:

登录查看解析 进入题库练习

答案解析:

涉及考点

2022翻译三级笔译实务考试大纲

一、英译汉

6、教育文化类

分享到

相关试题