首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
In this new world the most dangerous conflicts will not be between
来源 :焚题库 2022-05-30
中单选题【2019年真题】In this new world the most dangerous conflicts will not be between social classes or other economically defined groups, but between peoples belonging to different cultural___.
A.parts
B.components
C.entities
D.sects
参考答案：C
答案解析：本题考查名词意义辨析与词语搭配。四个选项中,前面两个选项意思相近,其中part意为“部分;角色;零件” , component意为“成分;组件,元件” ,后面两个选项意思各不相同,其中entity意为“实体;存在;本质” , Sect意为“宗派” 。结合本题来看,只有entity与cultural搭配最符合句意,意为“文化实体” ,故选C。
[参考译文]在这个新世界中,最危险的冲突不是社会阶层之间或不同经济群体之间的冲突,而是不同文化实体之间的冲突。
