首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
Key___has been broadcast live on television and radio to help
来源 :焚题库 2022-05-28
中单选题【2017年真题】Key___has been broadcast live on television and radio to help the city keep abreast of the proceedings and to show the wheels of justice turning.
A.testimony
B.announcement
C.indictment
D.oath
参考答案：A
答案解析：本题考查名词意义辨析。四个选项中的单词均与法律诉讼相关,但意义各不相同。testimony意为“证词,证言;证据” , announcement意为“公告;宣告;发表;通告” , indictment意为“起诉书;控告” , oath意为“誓言,誓约;诅咒,咒骂” 。结合题干后半部分大意“帮助该市跟上诉讼程序,并彰显正在转动着的正义车轮”来看,开头部分应是testimony与key搭配,意为“重要的证词” ,故选A。
[参考译文]关键证词已在电视和广播上直播,以帮助该市跟上诉讼程序,同时彰显正义。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法
