首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
The cloud has come to present the bright future of computing
来源 :焚题库 2021-07-16
中单选题【2016年真题】The cloud has come to present the bright future of computing, a world where processing and storage become as ubiquitous and cheap as electricity.
A.pervasive
B.feasible
C.continuous
D.obvious
参考答案：A
答案解析：本题考查词义辨析。该题的解题思路有两条，一条是抓住bright fiiture和a world的同位关系，知道所选的词应该是有积极语义的;另一条是抓住as...as...这一结构，将电和“云”联系起来找共性。A选项意为“普遍的，弥漫的”，B选项意为“可行的”，C选项意为“连绵的，延绵的”，D选项意为“明显的，易理解的”。题干替换词意为“似乎无所不在的;十分普遍的”，常用在名词前。continuous不能用来形容电。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法
