Bob refused a good salary job and said he might refuse even if they
来源 :焚题库 2021-12-09
中单选题【2016年真题】Bob refused a good salary job and said he might refuse even if they may offer him twice as much.
A.would refuse ...offered
B.could have refused ...had offered C could refuse ...might offer D.would have refused ...offering
参考答案：B
答案解析：（1）画线部分错误分析。
本题考查虚拟语气的用法。虚拟语气在if非真实条件句中的用法如下：本题主句的谓语动词refused是过去式，因此从句是对过去事实的假设，if从句的形式为 had done,主句为主语 + would/should/could/might + have done，所以第一个画线部分应是 could have refused,第二个画线部分是 had offered。
（2）选项分析。
根据以上所述，本题是对过去事实所做的相反的假设，A选项是对现在事实相反的假设，C和D选项本身语法错误，所以本题的正确答案是B。
[译文]鲍勃拒绝了一份待遇丰厚的工作，他说即使他们给他两倍的薪水，他也会拒绝的。
涉及考点
2020翻译三级综合能力考试大纲
一、词汇和语法
