首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
Most fishes and many reptiles have ribs along most
来源 :焚题库 2021-12-15
中单选题【2017年真题】Most fishes and many reptiles have ribs along most of the spine,but in mammals finding them only in the chest area.
A.They find
B.which they find
C.they are found
D.which they are found
参考答案：C
答案解析：本题重点考查并列连词的用法。这是一个but连接的两个并列分句,在意义上形成前后对照,但是第二个分句却没有主语和谓语动词,只有一个非谓语形式finding,因此是错误的。四个选项中首先可以排除B和D选项,从形式看它们是定语从句,不是分句。 A和C选项中, they代指前面的ribs,但应该使用被动式才对,故选C。
[参考译文]大多数鱼类和爬行动物的肋骨都沿着大部分脊柱生长,但哺乳动物的肋骨只长在胸腔区域的脊柱上。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法
