首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
The pessimists usually rated themselves too low. The negative
来源 :焚题库 2021-11-11
中单选题The pessimists usually rated themselves too low. The negative expectation of the pessimists will lead to a self-fulfilling______ .
A.proposal
B.profit
C.prediction
D.prophecy
参考答案：D
答案解析：近义词语用辨析。题干意为“悲观主义者的消极预期将导致自我实现的______”，选项中只有prophecy （预言）的语义符合上下文语境以及英文语用搭配习惯，self-fulfilling prophecy为心理学术语，意为“自证预言”，是一种在心理学 上常见的症状，故只有D选项符合题意。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法
