A.which social scientists call

B.as social scientists call

C.what social scientists call

D.whether social scientists call

参考答案：C

登录查看解析 进入题库练习

答案解析：（1）画线部分错误分析。
 本句结构为：All of us, myself included, are biased.（句子①）And thinking that we are
 objective can actually make this even worse, creating a “bias blind spot”（句子②）
 画线部分为第②个句子的主语，creating a “bias blind spot”是结果状语。what +
 sb. + call这一结构常用作插入语，本题中插入语what call social scientists形式错误。
 （2）选项分析。
 根据上述语法分析，结合上下文，画线短语部分应表达“社会学家所称的偏见盲点”之意；选项A、B和D项中的代词都不能用来引导“……所称为……”这一插入语结构，只有选项C是符合该表达的形式。
 [译文]所有人，包括我自己，都心存偏见。我们自认为客观公正，但这只会使情况更糟，会造成社会学家所说的“偏见盲点”。


 

涉及考点

2020翻译三级综合能力考试大纲

一、词汇和语法