A.mean

B.amiable

C.generous

D.notorious

参考答案：A

登录查看解析 进入题库练习

答案解析：（1）句子结构。
 句子的主要结构为主动补（SVC），主语为Scrooge，is为系动词，a particularly  
 character 为主语补语，refusing to give his assistant a raise 解释说明 character，despite his
 enormous wealth作让步状语。
 （2）选项词义。
 A.mean adj.平均的；卑鄙的；吝裔的
 B.amiable adj.和可亲的；亲切的
 C.generous adj.慷慨的；大方的；宽宏大量的
 D.notorious adj.声名狼藉的；臭名昭著的
 本句大意为“在尔斯狄更斯的《圣诞颂歌》中，斯克鲁奇是一个特别吝啬的人，尽管他拥有巨额财富，却拒绝给他的助手加薪”。从上下文可以推出，refusing to give his assistant a raise, despite his enormous wealth 表现了一个守财奴的形象，因此 mean 的词义最符合题意，故选A项。


 

涉及考点

2020翻译三级综合能力考试大纲

一、词汇和语法