首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
He______his small shop into a supermarket empire and became a celebrated
来源 :焚题库 2021-12-30
中单选题【2018年真题】He______his small shop into a supermarket empire and became a celebrated entrepreneur of the word.
A.explored
B.excluded
C.expanded
D.exalted
参考答案:C
答案解析:本题考查形式相近的动词语义搭配。本题四个选项皆以ex-作为前缀,易引起混淆。通过small shop与supermarket empire可知,本题讲的是一个由小到大的变化,选项中只有expand (扩张;发展)符合题意,且expand常与into构成常见搭配,表示“扩大为” 。虽然explore后也可接into,但一般表示“探讨”,而exclude (把……排除在外)与exalt (提升)不能与into构成符合上下文逻辑的搭配。故只有C选项正确。
[参考译文]他把他的小店发展成一个超 级帝国,成了世界上著 名的企业家。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法