首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
Walk by any Starbucks within several miles of your house, the chances are that
来源 :焚题库 2021-11-18
中单选题【2016年真题】Walk by any Starbucks within several miles of your house, the chances are that you'll see several people sitting at a table, drinking coffee and enjoying the free WiFi.
A.your house where the chances are
B.your house and chances are
C.your house that are chances
D.your house are the chances
参考答案：B
答案解析：本题重点考查常见固定句型结构的用法。画线部分中，逗号前面是一个祈使句，后面是一个陈述句。按照英语书面语中的惯例应该是“祈使句+and+陈述句”的结构。前面的祈使句相当于一个条件句，后面的陈述句相当于一个表结果的主句。画线部分中缺少连词and,故而错误。四个选项中只有B符合祈使句(表条件)+and +主句(表结果)这一句型，故选B。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法
