A.farther denser than

B.far more dense than

C.further denser than

D.far denser than

参考答案：D

登录查看解析 进入题库练习

答案解析：（1）画线部分错误分析。
 本题画线部分明显的错误在于副词farther。far有两个比较级形式：farther和further，前者更多指时间或距离，后者更多指程度。从题干来看，句中主要结构为the universe is denser than the air...，即表7K比较的核 心词为dense，而far应为程度副词修饰denser。
 （2）选项分析。
 选项A中有两个比较级（farther denser）,属明显的语法错误；B项比较级more dense错误，应该是denser （单音节词的比较级和最高级直接加-er，-est）;题干中的修饰词表不程度，所以far应该用原形，而不是选项C的比较级。因此，选项D符合要求。
 [译文]在宇宙大爆炸后的最初10万到70万年间，宇宙的密度远远超过了地球上空气的密度，这意味着声波确实可以在宇宙中传播。


 

涉及考点

2020翻译三级综合能力考试大纲

一、词汇和语法