首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
A public health approach first and foremost requires meticulous collection
来源 :焚题库 2021-08-02
中单选题【2017年真题】A public health approach first and foremost requires meticulous collection and tracking of data.
A.previous
B.visual
C.rigorous
D.curious
参考答案:C
答案解析:本题考查词义辨析。A选项意为“以前的,早先的”,B选项意为“视觉的;形象化的”,C选项意为“细致的;严格的”,D选项意为“好奇的;奇妙的”。题干替换词意为“细心的;谨慎的”。题干替换词作为collection and tracking of data (数据收集和跟踪方法)的前置限定词,一定揭示了其本质、内容、标准等。若对公共卫生、医学、社会科学研宄有一定的认识,就能够排除A、B、D选项。可能有考生会误选B,目前数据挖掘的结果用视觉化方式表现日渐普遍,但是此处谈的是最重要的数据收集和跟踪的原则。D选项多用来修饰人。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法