翻译资格考试

导航

Walt wrote poems and they express the wonder of both the

来源 :焚题库 2021-11-22

单选题【2017年真题】Walt wrote poems and they express the wonder of both the natural world and the human race.

A.that express

B.and expressing

C.being expressed

D.and expressed

参考答案:A

登录查看解析 进入题库练习

答案解析:(1)画线部分错误分析。
 从句意可知,they express ...部分是在对poems作修饰说明,作poems的定语从句,应选用关系词that引导该从句。
 (2)选项分析。
 如果wrote和express为并列结构,其时态和形式应当相同,选项B和C不符合语法形式,可直接排除。从句意可知express...部分应为poems的定语,选项D也可排除,poems在定语从句中充当主语,关系代词只能选用which或that,因此选项A正确。
 [译文]沃尔特创作的诗歌赞美了自然和人类的奇迹。


 

涉及考点

2020翻译三级综合能力考试大纲

一、词汇和语法

分享到

相关试题