A.if

B.that

C.as

D.whether

参考答案：B

登录查看解析 进入题库练习

答案解析：（1）画线部分错误分析。
 本题的考点为同位语从句与定语从句的区别。原句从结构来看in which本用于引导定语从句，句中先行词是expectation, in which指的是in the expectation，但从句的内容实际是对expectation内容的解释说明，该从句句子结构完整，不缺成分，因而此处应为同位语从句，用以补充说明expectation的内容，故应选用关系词that。
 （2）选项分析。
 本题中，由于从句的句子结构完整，所以从句应为补充说明expectation的同位语从句，用连词that引导。连词if不可引导同位语从句，排除选项A; “whether陈述句”可构成同位语从句，根据句意，从句为陈述句而非一般疑问句，因此排除选项D;而as作为连词多引导状语从句，只有选项B符合句意与语法形式要求。
 [译文]这些数字让人们预期到，其主要的应用领域为办公环境。


 

涉及考点

2020翻译三级综合能力考试大纲

一、词汇和语法