首页> 翻译资格考试> 二级笔译> 二级笔译综合能力试题> 文章内容
According to the regulations that went into effect last week
来源 :焚题库 2021-07-20
中单选题【2017年真题】According to the regulations that went into effect last week, anyone caught to litter the highways is subject to a large fine.
A.caught littering
B.is caught to litter
C.to be caught littering
D.is caught to be littering
参考答案:A
答案解析:本题重点考查惯用表达法。从句中来看,anyone后面的画线部分应该是过去分词短语作后置修饰语,其原形是catch sb. doing (碰上,当场抓住某人做坏事),所以caught后面应该用现在分词而不是不定式。四个选项中首先可以排除B和D,作为后置定语从句,它们都缺引导从句的关系代词。而C项中的不定式表示将来,与句子的意思不符合。故选A,意思是扔垃圾被当场逮住的人。
涉及考点
2020翻译二级笔译综合能力考试大纲
一、词汇和语法