翻译资格考试

导航

When language learners arrive in Oxford, many ask where the university is,

来源 :焚题库 2022-07-13

问答题Oxford
 When language learners arrive in Oxford, many ask where the university is, thinking that they will be shown just one building. It’s up to their teachers to explain that Oxford university is made up of a collection of many different colleges and institutions, each with its own history and characteristics.
 There are many other surprises that learners discover about the city and its university. Katie Jennings is a social organizer at King’s St Joseph’s Hall in East Oxford, and it is her job to organize activities for learners outside of lesson time. She says many learners are surprised to discover that Oxford is a home to a wide variety of nationalities and ethnic groups, and one of the most popular social events is a night out at one of the town’s Latin American dance clubs. After a day spent learning English and absorbing the ancient atmosphere of the university, learners can samba the night away.
 The city also has a thriving Asian community, and the sight of women in saris is as common in Oxford’s streets as academics in gowns and mortarboards. There is also a mouth-watering selection of Asian restaurants serving curries, as well as shops stocked with exotic vegetables and fruits.
 The city has attracted such a diverse population not only because of the university, but also because it is an important industrial centre which is known for car manufacturing among other things. In spite of large industrial areas, the old of the city centre has remained surprisingly intact.
 Carmel Engin, who teaches at the Lake School, says many learners are surprised to find that the city is free from the usual high-rise modern buildings. “From the centre of Oxford, you can see green hills in the distance, and this will make learners deeply feel that they are in a small, friendly town, but not just another modern metropolis.”
 Some learners will be tempted to explore those green hillsOxford is surrounded by some of the most beautiful countryside in southern Englandbut, as Engin admits, with so much to do and see in the city, few learners find the time, to explore its surroundings.
 

参考答案:

登录查看解析 进入题库练习

答案解析:

涉及考点

2022翻译三级笔译实务考试大纲

一、英译汉

6、教育文化类

分享到

相关试题