鸿雁传书 [ hóng yàn chuán shū ]

　　鸿雁，大雁。传书，传送信件消息。用大雁来传送信件，报告消息。比喻用信件互通音信，交流感情。

　　出自苏武牧羊的故事。汉武帝时，使臣苏武被匈奴拘留，并押在北海苦寒地带多年。后来，汉朝派使者要求匈奴释放苏武，匈奴单于谎称苏武已死。这时有人暗地告诉汉使事情的真相，并给他出主意让他对匈奴说：汉皇在上林苑射下一只大雁，这只雁足上系着苏武的帛书，证明他确实未死，只是受困。这样，匈奴单于再也无法谎称苏武已死，只得把他放回汉朝。从此，"鸿雁传书"的故事便流传成为千古佳话。而鸿雁，也就成了信差的美称。

　　出处

　　《汉书》卷五十四〈李广苏建传·苏建·(子)苏武〉。

　　补充知识

　　与“雁”相关诗词积累

　　一、以鸿雁来指代书信，或托鸿雁传书，抒发思乡之情

　　凉风起天末，君子意如何。鸿雁几时到，江湖秋水多。(杜甫《天末怀李白》)

　　海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。(王湾《次北固山下》)

　　云中谁寄锦书来，实可行，雁字回时，月满西楼。(李清照《一剪梅》)

　　二、因雁归人去生离别恨相思愁

　　碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪!(王实甫《西厢记·长亭送别》)

　　三、以鸿雁喻人生际遇、人生精神境界

　　目送归鸿，手挥五弦。俯仰自得，游心太玄。(嵇康《赠秀才入军》)

　　单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。(王维《使至塞上》)