肿瘤已经成为我国致死疾病的头号凶手，根据国家癌症中心最新发布的中国恶性肿瘤发病和死亡分析报告
来源 :焚题库 2021-05-17
中问答题肿瘤已经成为我国致死疾病的头号凶手，根据国家癌症中心最 新发布的中国恶性肿瘤发病和死亡分析报告，2014年我国平均每分钟就有7人被确诊患癌、4人死亡。但目前我国癌症患者难以在国内获得最 新的抗癌药品，出国寻药还需为此承担高昂的费用。
抗癌药品零关税政策出台之后，公众普遍认为这一利好政策将有助于降低进口抗癌药品价格。但正如史立臣所言，即便跨国企业能够享受到零关税政策，是否能够确保企业采取降价行为，尚未可知。“零关税政策与药企是否降价没有直接关系。”史立臣建议，政府要首先确定药企降价，才可给予零关税政策。
其实，我国抗癌药进口关税税率并不是造成抗癌药价高昂的直接原因。根据财政部2017年最 新关税税率政策，我国进口药品最惠国税率为2%4%。此外，自2017年1月起执行的《2017年关税调整方案》已经对部分药品原料的进口关税调整为0。尽管这一政策能够降低企业生产成本，但很难保证药企会大幅降低药品价格。
参考答案：
答案解析：
涉及考点
2020翻译三级笔译实务考试大纲
二、汉译英
