近年来，在全球经济强劲增长的同时，国际贸易失衡也达到了极其严重的程度，
来源 :焚题库 2022-07-22
中问答题美元贬值有利于全球经济
近年来，在全球经济强劲增长的同时，国际贸易失衡也达到了极其严重的程度，这加剧了美元的波动。美元贬值过快可能造成全球经济的不稳定。不过，美元逐步贬值有助于解决贸易失衡问题。当然，这只是更全面解决问题的步骤之一。
一周来，美元汇率出现了剧烈波动。美元与欧元的比价下跌了3%，达到了20个月来的最低点。
全球经济保持长期健康发展，需要美元有所贬值。简而言之，贸易失衡问题与各国过于依赖快 速增长的美国需求有关。美国是唯一需求增长速度长期超过经济产出增长速度的大国，这对全世界，特别是东亚提供相当大的刺激，但这种刺激最终是不可持续的。
近年来，在全球经济强劲增长的同时，国际贸易失衡也达到了极其严重的程度，这加剧了美元的波动。美元贬值过快可能造成全球经济的不稳定。不过，美元逐步贬值有助于解决贸易失衡问题。当然，这只是更全面解决问题的步骤之一。
一周来，美元汇率出现了剧烈波动。美元与欧元的比价下跌了3%，达到了20个月来的最低点。
全球经济保持长期健康发展，需要美元有所贬值。简而言之，贸易失衡问题与各国过于依赖快 速增长的美国需求有关。美国是唯一需求增长速度长期超过经济产出增长速度的大国，这对全世界，特别是东亚提供相当大的刺激，但这种刺激最终是不可持续的。
参考答案：
答案解析：
涉及考点
2022翻译二级笔译实务考试大纲
第二章 汉译英
4、经济发展类
