首页> 出版专业资格考试> 考试试题> 出版专业理论与实务（中）> 文章内容
我国N出版社与英国X出版公司签订了某英语词典在亚洲地区
来源 :焚题库 2020-07-29
中多项选择题我国N出版社与英国X出版公司签订了某英语词典在亚洲地区的汉语翻译权、英汉双解本出版权的著作权转让合同，期限为十年，由此而形成的法律关系包括（）等。
A.N出版社在合同约定期限内是该两项权利的著作权人
B.N出版社有权要求X出版公司不在新加坡、马来西亚等地出版该书的英汉双解本
C.N出版社如将所获得的权利再转让给他人或许可第三方使用，须征得X出版公司同意
D.合同到期后，该两项权利自动回归X出版公司
E.N出版社如发现他人在日本出版该词典的英汉双解本，可以以自己的名义提起诉讼
参考答案：ABDE
答案解析：
C项，在著作权转让中，受让人不仅自己可以使用相应权利，还可以将所获得的权利再转让给他人或许可第三方使用，并且无须取得原著作权人的同意。
涉及考点
出版专业理论与实务（中）考试大纲（2019）
第十三章 著作权贸易与国际出版合作
第一节 著作权贸易概述
