出版专业资格考试

导航

出版物的编辑工作是由编辑人员承担的。因此

来源 :焚题库 2019-09-25

问答题阅读分析短稿,并按照稿件加工整理的规范进行编辑加工。(本题20分)
【问题】
出版物的编辑工作是由编辑人员承担的。因此,编辑人员是出版工作的骨千力量。为了做好编辑工作,编辑人员应该具备政治认知能力、语言文字能力、判断能力、审美能力等各种基本能力。
编辑的政治认知能力表现为对政治形势的发展、社会的政治思想动向有较高的认识和辨析能力,能够正确应对各种突发事件,在复杂的变化中保持清醒的头脑;对于党和国家的重大方针、政策和有关出版工作的法律法规,能比较熟悉和准确把握,并能在自己的工作实践中坚决认真贯彻执行。
编辑的语言文字能力大致包括三个方面:一是规范能力。编辑应该熟悉《中国语言文字法》《简化字总表》《第一批异体字整理表》《标点符号用法》等有关的语言文字规范文件,能熟炼正确地识别稿件中的常见差错。二是加工能力。除了改进语言文字差错,编辑还应通过谋篇布局、修改观点、字斟句酌、精心润色,提高稿件的语言表达效果。三是写作能力。编辑不能越俎代疱,代替作者写作,但写作能力同样也是编辑的基本功。
编辑的判断能力主要表现为能对各种稿件从普及性、思想性、科学性、知识性等方面以一定的标准进行衡量,分析判断其是否合格,是否可以出版。
随着生活水平的不断提高,消费者对出版物的内容和形式的形象化、艺术化提出的要求维持在一定水平,编辑必须具有一定的审美能力,才能使出版物具备应有的美感,使出版物的审美功能和审美教育功能得到充分发挥。
在我国近代出版史上,出现过许多编辑能力很强的优秀编辑,他们催生了一大批优秀出版物。如在张元济擘画下,商务印书馆出版了大量优秀的翻译作品,包括严复翻译的《天演论》《原富》《穆勒名学》,林纾翻译的《巴黎茶花女遗事》《黑奴吁天录》等,受到文化界人士的肯定。开明书店尽管规模不及世界书局而超过中华书局,却汇聚了一批著名文化人担任编辑,如夏尊、叶圣陶、郭绍虞、王统照、宋云彬、周予同、周振甫等。这些学者深厚的学术造诣、严谨的治学态度,使开明书店逐步形成了朴实严谨的编辑作风,成为最有影响的民营出版机构,出版的图书注重学术质量和编辑质量,得到社会的认可,而期刊《中华学生界》更在当时深受读者的欢迎。


参考答案:

(1)“骨千”应改为“骨干”。
(2)“《中国语言文字法》”应改为“《中华人民共和国通用语言文字法》”。
(3)“《简化字总表》”应改为“《通用规范汉字表》”。
(4)“熟炼”应改为“熟练”。
(5)“改进”应改为“纠正、改正”。
(6)“修改观点、”应删除。
(7)“越俎代疱”应改为“越俎代庖”。
(8)“普及性”应改为“政治性”。
(9)“维持在一定水平”应改为“越来越高”。
(10)“规模不及世界书局而超过中华书局”应改为“规模不及中华书局和世界书局”。
(11)“成为最有影响的民营出版机构”应改为“成为有影响的民营出版机构之一”。
(12)“《中华学生界》”应改为“《中学生》”。

查看答案解析 进入焚题库

分享到

相关试题