公共英语

导航

2017年全国英语三级考试阅读试题冲刺(C)

来源 :华课网校 2017-02-23

  PartB

  参考译文

  下面几段文字谈论了气候的变迁情况及各自对比的观点。

  詹尼弗:

  温室效应可能是造成这种变化的原因,但是这是一个追溯到l00年前的循环,并且在过去20年左右的时间里,这种循环停止了,这只影响了世界的一小部分,人们谈论温室效应是因为他们想显示自己有多关心世界的未来,不要像这些人一样愚蠢。

  凯乐:

  春天也来到这里了,这多美啊——打开窗户,换季的新鲜空气使我快乐。在我更小一些的时候,这个季节里我常常踩着正在融化的冰雪,走过路边,穿过田间大片大片的树林,呆在野外我是如此的兴奋。一年中的这个季节呆在城市里是很难受的,或许我应该马上去露营。

  索西娅:

  在城市里,没有四季的变换,春雨不会使人工建筑生长,潮湿的路面也不会使你不便,因为你坐在车里移动,夏热不再是问题,空调使你的房间像秋天一样凉爽。城市的颜色也不会变化,因为自然的力量不足以像改变树林的颜色那样来改变城市。冬雪没有使任何东西变白,留下的只是泥泞的道路。

  哈诺:

  佐治亚下雪是很有趣的事情,就像上个礼拜,电视上每天有24小时天气预报。就因为可能会下雪。因为这些预告,学校停课了,到最后却只下了雨。但是如果坚持到底的话,规则就是取消上课了,这是放假的好

  借口。人们涌向杂货店去买牛奶和面包——我不知道为什么,但是他们这样做了。在我成长的时候,这里每年要下1—2场大雪,但是近几年却没有下过一场。该死的全球变暖!

  麦克兰:

  那多漂亮啊,我坚信在2月份我们拥有像秋天11月份那样凉爽的天气,从我的孩提时代起,二月份这个温暖的时期变得一年比一年强,一年比一年长,这个时期最终在3月至少一次的暴风雪之中结束,但是任何一个人都会熬过这些暴风雪,因为我们都知道它们只会持续几天。

  答案及解析

  36.G 37.E 38.B 39.C 40.A

分享到

您可能感兴趣的文章