公共英语

导航

2016年全国英语等级考试PETS三级模拟试题五

来源 :华课网校 2016-02-14

  Text 2

  参考译文

  对大多数人来说,节食是人生中一件烦人的事情。由于众多有关营养方面的信息相互矛盾,要讲出哪一种减肥措施真正奏效不是件容易的事。先让我们从解开这些扰人的谜团开始。

  1.所有食物产生的热量都是一样的。

  吃什么而不是吃多少是长胖的主要原因。来自脂肪的热量(卡路里)使体重增加。原因是:在消化过程中,身体对蛋白质和碳水化合物的代谢比对脂肪的代谢要消耗更多的热量。

  2.餐后甜食是大忌。

  蛋糕、馅饼和冰淇淋可以合理地加进日常饮食。关键在于适度。如果你要去一家以甜食著称的饭店吃饭,那么你要在其他几顿饭上少吃点。或者不加节制,但只能吃几小块。

  3.禁用快餐食品。

  面包夹一块纯精牛肉是有益健康的可供选择的食品。同样可以选择烤鸡或拌有低卡调料的绿色色拉。但是要小心法式油炸土豆条,奶昔和粘有用鸡蛋和牛奶调制成的面糊的鸡肉或鱼肉。

  4.禁食是最见效的减肥法。

  一些研究表明:迅猛地减少卡路里的摄入量可使你的身体处于一种“饥饿状态”,这既保存了卡路里又使你的新陈代谢速度减慢。你越不让自己吃东西,你的身体就越会储存热量。因此,从长远来看,反复禁食也许实际上是在破坏你减肥努力的成果。

  5.要减肥只需注重你的饮食。

  根据专家的看法,锻炼结合节食比单独注重节食更能做到减肥。专家们也同意坚持经常而又适度的锻炼比偶尔做些大运动量的锻炼更重要。肥胖病研究者K鼓励病人做一系列少量的身体活动:以爬楼梯代替坐电梯;把车停得尽量远一些。

  最重要的是,不要相信关于饮食的一些不经之谈,让理智决定你的饮食习惯。你的身体会因此而感谢你。

  答案及解析

  51.D【解析】本题是推理题,因A、B、C项均可以从文中推出,D则不能.故选D。

  52.D【解析】本题是细节推理题,从对第—个谜团的破解中可推知答案。

  53.C【解析】本题是推理判断题,考查对全文的整体把握。可用排除法,因A、B、D项均不对,故选C。

  54.A【解析】本题考查对词汇的掌握。starvation mode意为“饥饿状态,”故选A。

  55.B【解析】本题考查对词汇的掌握,shape做动词对有“便成形”的意思,故选B。

  Text 3

  参考译文

  劳动力指的是能够进行工作并获取报酬的人的总数。这一定义包括所有已经有工作和寻找有偿职业的人,所以它包括雇员和个体经营者。劳动力是一个国家的资源之一,和其他资源结合后就可以提供社会所需要的商品和服务了。

  尽管劳动力的数量很大程度上取决于国家的总人口数,但其他方面的因素也会对它造成影响。总人口的年龄分布对现有劳动力有显著影响。如果人口中有很大一部分是由于太年轻或太老而无法工作的人,可用劳动力的数量就要少于年龄分布均匀的人口。如果人口的自然增长速度过快,也就是说出生人数远远超过死亡人数,那么总人口数量增加而劳动力的比率则下降。

  有时,一个国家的人口会被描述成老龄化的人口,这就是说出生率下降或者上升的速度都很缓慢,没有足够多的年轻人来填补退休劳动力的空缺。人口年龄分布因为老年人数量多而变得不均衡。所以,出生人口增长得过快或过缓,劳动力占总人口的比率都会下降。

  人口年龄分布状况对经济有几个重要影响。如果人口正在老化,退休的人数增加的同时就业的人数却没有相应的增加,就会衍生出没有经济能力为退休人口提供适当社会服务的问题。如果老年人得在特定的福利院或是疗养院接受照顾,社会就必须为此提供经济支持。如果劳动力人数相对于总人口数较小,政府的税收也会相应较少,结果就是或者

  政府没有足够的钱为老年人提供福利,或者劳动者的税收负担加重。

  答案及解析

  56.A【解析】由文中首句对labor force的定义可知选A。

  57.C【解析】由第二、三段可知影响劳动力规模的因素有the size of population,age distribution of the population以及natural increase.

  58.B 【解析】第二段主要论述age disrribution对于劳动力规模的影响。

  59.A【解析】见第三段的第一句话。

  60.D【解析】由末段可知old people过分增加,会给三方面造成影响:the govemment,the economy以及the workforce.

  Part B

  参考译文:

  下面几段文字阐述了对于在工作场合穿着过于随意的几种不同观

  点。

  玛丽安:我有一个朋友领导着一个有25名员工的工作组,其中大部分都是女性。她想到一个“小诡对”.这个“小诡计”在大部分时候都是有用但不是所有时候都有用。她会问那些穿着过于随便的衣服来上班的人她们的父母是否会欣赏她们上班时闻所穿的自认为“还行”的衣服。如果她们回答说“是”,那么我的朋友会给她们拍照片然后让她们寄回

  家。照相机能帮上忙,视觉上的证据把她要传达的信息带回家。

  凯瑟琳:我认为这归结到一个道德问题,从道德上来说,用我们的身体来使生意有所进展,是对的吗?还是我们应该强调明智、能力、创造力和独立思维、专业以及其他品质?很多女性都拥有这些品质,但是她们在我们的文化中不会受到推崇或重视,晋升无份。成为Ally Mcbeal那样强悍且有能力的律师也不错,但是你只有穿上超短裙看起来很漂亮才会被人关注。拥有漂亮的身体是一种优势,但是我认为有无数的衣服能以职业的方式突显漂亮的身体。

  罗杰:许多雇员最终收到了着装不合适的信息,比如说牛仔、短裤、暴露的上装等等。他们开始穿比较合适的休闲装上班。然而,穿合适的休闲装并不意味着不需要熨衣服,当然穿脏衣服也是不行的。真该把这些人洗一洗,熨一熨!男同胞们,把你们的衬衫扎进裤子里,并且穿上袜子。

  布里格斯:我在一家引进了商业规则的大公司上班。公司对哪些衣着可以接受和哪些衣着不可接受有规定。你会从中发现很典型的一些规定。不准穿蓝色牛仔,不准穿迷你裙,不准赤脚或露腿,诸如此类。我同意杰西卡的说法。有常识的人都知道该怎样寄着才能与自己所工作的环境相适应。我生性随意,但是在办公室我会穿职业装。我在公司大

  楼里见过穿得很随便的人,他们在这种环境下显得很怪。

  比尔:你忘了最重要的一点,那是他们自己的事情,是他们拿着财政资源去冒险,如果生意不好的话,他们会倾家荡产。他们给别人提供就业机会,如此,他们就能制定规则,如果这些规则也包括了衣着规定,那么那也是他们的权利。如果你喜欢别的衣着方式,那就自己开公司。

  答案及解析

  61.E 62.F 63.D 64.G 65.B

  61—65题解析略。

  第四部分写作

  Part A

  66.范文

  Dear Jane,

  I am terribly sorry to tell you that I have lost the novel you were so kind to lend me last week.I read it every day and planned to finish it next week. However, when I came back home last evening,I couldn't find it.

  1 will buy a new one for you. But I am afraid it can never replace theold one. Old books are like old friends. Once lost, they can never be replaced. They are connected with cherished associations which the new ones can never have. And for this irrecoverable loss,I feel really sorry.

  Yours sincerely,

  Wang Lin

  Part B

  67.范文

  The death percentages of different causes in the city during the last three decades have changed significantly. The death percentage by traffic accident has the greatest change from 7% in the 1970s t0 21% in the 1990s,while that of other causes has declined sharply from 38% t0 25%.The other killers-cancer and heart disease-have also increased steadily by 6% and ll% respectively.

  Thhese changes reflect the development of the city iIl the last three decades. People travel more than they did three decades ago, because they are more engaged in business activities and social communications now. As a result,traffic accidents increase. With better diet and longer life,diseases like cancer and heart attack become bigger killers than other kinds of diseases.

分享到

您可能感兴趣的文章