1.本试卷考试时间150分钟，满分100分。

　　2.试卷后面附有参考答案，供学员测试后核对。

　　Section I Structure and Vocabulary

　　In each question, decide which of the four choices given will most suitably complete the sentence if inserted at the place marked. Put your choice on the answer sheet. (20 points)

　　1. A variety of small clubs can provide _____ opportunities for leadership, as well as for practice in successful group dynamics.

　　[A] durable [B] excessive [C] surplus [D] multiple

　　2. By turning this knob to the right you can _____ the sound from this radio.

　　[A] amplify [B] enlarge [C] magnify [D] reinforce

　　3. Under the _____ confronting them it was impossible to continue the strike any longer.

　　[A] surroundings [B] settings [C] circumstances [D] environments

　　4. We have the system of exploitation of man by man.

　　[A] cancelled [B] abolished [C] refused [D] rejected

　　5. We shall probably never be able to _____ the exact nature of these sub-atomic particles.

　　[A] assert [B] impart [C] ascertain [D] notify

　　6. This diploma _____ that you have completed high school.

　　[A] proves [B] certifies [C] secures [D] approves

　　7. Up until that time, his interest had focused almost _____ on fully mastering the skills and techniques of his craft.

　　[A] restrictively [B] radically [C] inclusively [D] exclusively

　　8. That sound doesn’t _____ in his language so it’s difficult for him to pronounce.

　　[A] happen [B] take place [C] occur [D] run

　　9. The security guard _____ two men who were yelling in the courtroom.

　　[A] expelled [B] propelled [C] repelled [D] dispelled

　　10. In most cases politicians are _____ as they seldom tell the truth.

　　[A] credible [B] credulous [C] incredulous [D] incredible

　　11. He soon received promotion, for his superiors realized that he was a man of considerable _____.

　　[A] future [B] possibility [C] ability [D] opportunity

　　12. Britain has the highest _____ of road traffic in the world—over 60 cars for every mile of road.

　　[A] density [B] intensity [C] popularity [D] prosperity

　　13. CCTV programs are _____ by satellite to the remotest areas in the country.

　　[A] transferred [B] transported [C] transformed [D] transmitted

　　14. An energy tax would curb ordinary air pollution, limit oil imports and cut the budget _____.

　　[A] disposition [B] deficit [C] defect [D] discrepancy

　　15. The government will _____ a reform in the educational system.

　　[A] initiate [B] initial [C] initiative [D] intimate

　　16. Estimates _____ anywhere from 600 000 to 3 million. Although the figure may vary, analysts do agree on another mater: that the number of the homeless is increasing. One of the federal government’s studies predicts that the number of the homeless will reach nearly 19 million by the end of this decade.

　　[A] cover [B] change [C] differ [D] range

　　17. As time went by, computers became smaller and more powerful, and they became “personal” too, as well as institutional, with display becoming sharper and storage _____ increasing.

　　[A] ability [B] capability [C] capacity [D] faculty

　　18. It soon becomes clear that the interior designer’s most important basic _____ is the function of the particular space. For example, a theater with poor sight lines, poor sound-shaping qualities, and too few entries and exits will not work for its purpose, no matter how beautifully it might be decorated.

　　[A] care [B] concern [C] attention [D] intention

　　19. The purpose of non-REM sleep is even more mysterious. The new experiments, such as those _____ for the first time at a recent meeting or the society for Sleep Research in Minneapolis, suggest fascinating explanations for the purpose of non-REM sleep.

　　[A] maintained [B] described [C] settled [D] afforded

　　20. Changes in the social structure may indirectly _____ juvenile crime rates. For example, changes in the economy that lead to fewer job opportunities for youth and rising unemployment in general make gainful employment increasingly difficult to obtain.

　　[A] affect [B] reduce [C] check [D] reflect

　　Section II Use of English

　　Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark [A], [B], [C] or [D] on ANSWER SHEET. (20 points)

　　Health implies more than physical fitness. It also implies mental and emotional well-being. An angry, frustrated, emotionally 21 person in good physical condition is not 22 healthy. Mental health, therefore, has much to do 23 how a person copes with the world as s/he exists. Many of the factors that 24 physical health also affect mental and emotional well-being.

　　Having a good self-image means that people have positive 25 pictures and good, positive feelings about themselves, about what they are capable 26 , and about the roles they play. People with good self-images like themselves, and they are 27 like others. Having a good self-image is based 28 a realistic, as well as positive, or optimistic 29 of one’s own worth and value and capabilities.

　　Stress is an unavoidable, necessary, and potentially healthful 30 of our society. People of all ages 31 stress. Children begin to 32 stress during prenatal development and during childbirth. Examples of stress-inducing 33 in the life of a young person are death of a pet, pressure to 34 academically, the divorce of parents, or joining a new youth group. The different ways in which individuals 35 to stress may bring healthful or unhealthy results. One person experiencing a great deal of stress may function exceptionally well 36 another may be unable to function at all. If stressful situations are continually encountered, the individual’s physical, social, and mental health are eventually affected.

　　Satisfying social relations are vital to 37 mental and emotional health. It is believed that in order to 38 , develop, and maintain effective and fulfilling social relationships people must 39 the ability to know and trust each other, understand each other, influence, and help each other. They must also be capable of 40 conflicts in a constructive way.

　　21. [A] unstable [B] unsure [C] imprecise [D] impractical

　　22. [A] normally [B] generally [C] virtually [D] necessarily

　　23. [A] on [B] at [C] to [D] with

　　24. [A] signify [B] influence [C] predict [D] mark

　　25. [A] intellectual [B] sensual [C] spiritual [D] mental

　　26. [A] to be doing [B] with doing [C] to do [D] of doing

　　27. [A] able better to [B] able to better [C] better to able [D] better able to

　　28. [A] on [B] from [C] at [D] about

　　29. [A] assessment [B] decision [C] determination [D] assistance

　　30. [A] ideality [B] realization [C] realism [D] reality

　　31. [A] occur [B] engage [C] confront [D] encounter

　　32. [A] tolerate [B] sustain [C] experience [D] undertake

　　33. [A] evidence [B] accidents [C] adventures [D] events

　　34. [A] acquire [B] achieve [C] obtain [D] fulfill

　　35. [A] respond [B] return [C] retort [D] reply

　　36. [A] why [B] when [C] while [D] where

　　37. [A] sound [B] all-round [C] entire [D] whole

　　38. [A] illuminate [B] enunciate [C] enumerate [D] initiate

　　39. [A] access [B] assess [C] process [D] possess

　　40. [A] resolving [B] saluting [C] dissolving [D] solving

　　Section III Reading Comprehension

　　Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing [A], [B], [C] or [D] Mark your answers on ANSWER SHEET (40 points)

　　Text 1

　　The period of adolescence, i.e., the period between childhood and adulthood, may be long or short, depending on social expectations and on society’s definition as to what constitutes maturity and adulthood. In primitive societies adolescence is frequently a relatively short period of time, while in industrial societies with patterns of prolonged education coupled with laws against child labor, the period of adolescence is much longer and may include most of the second decade of one’s life. Furthermore, the length of the adolescent period and the definition of adulthood status may change in a given society as social and economic conditions change. Examples of this type of change are the disappearance of the frontier in the latter part of the nineteenth century in the United States, and more universally, the industrialization of an agricultural society.

　　In modern society, ceremonies for adolescence have lost their formal recognition and symbolic significance and there no longer is agreement as to what constitutes initiation ceremonies. Social ones have been replaced by a sequence of steps that lead to increased recognition and social status. For example, grade school graduation, high school graduation and college graduation constitute such a sequence, and while each step implies certain behavioral changes and social recognition, the significance of each depends on the socio-economic status and the educational ambition of the individual. Ceremonies for adolescence have also been replaced by legal definitions of status roles, right, privileges and responsibilities. It is during the nine years from the twelfth birthday to the twenty-first that the protective and restrictive aspects of childhood and minor status are removed and adult privileges and responsibilities are granted. The twelve-year-old is no longer considered a child and has to pay full fare for train, airplane, theater and movie tickets. Basically, the individual at this age loses childhood privileges without gaining significant adult rights. At the age of sixteen the adolescent is granted certain adult rights which increases his social status by providing him with more freedom and choices. He now can obtain a driver’s license; he can leave public schools; and he can work without the restrictions of child labor laws. At the age of eighteen the law provides adult responsibilities as well as rights; the young man can now be a soldier, but he also can marry without parental permission. At the age of twenty-one the individual obtains his full legal rights as an adult. He now can vote, he can buy liquor, he can enter into financial contracts, and he is entitled to run for public office. No additional basic rights are acquired as a function of age after majority status has been attained. None of these legal provisions determine at what point adulthood has been reached but they do point to the prolonged period of adolescence.

　　41. The period of adolescence is much longer in industrial societies because ________.

　　[A] the definition of maturity has changed

　　[B] the industrialized society is more developed

　　[C] more education is provided and laws against child labor are made(C)

　　[D] ceremonies for adolescence have lost their formal recognition and symbolic significance

　　42. Former social ceremonies that used to mark adolescence have given place to ________.

　　[A] graduations from schools and colleges

　　[B] social recognition

　　[C] socio-economic status(A)

　　[D] certain behavioral changes

　　43. No one can expect to fully enjoy the adulthood privileges until he is ________.

　　[A] eleven years old

　　[B] sixteen years old

　　[C] twenty-one years old(C)

　　[D] between twelve and twenty-one years old

　　44. Starting from 22, ________.

　　[A] one will obtain more basic rights

　　[B] the older one becomes, the more basic rights he will have

　　[C] one won’t get more basic rights than when he is 21(C)

　　[D] one will enjoy more rights granted by society

　　45. According to the passage, it is true that ________.

　　[A] in the late 19th century in the United States the dividing line between adolescence and adulthood no longer existed

　　[B] no one can marry without the permission of his parents until the age of twenty-one

　　[C] one is considered to have reached adulthood when he has a driver’s license(A)

　　[D] one is not free from the restrictions of child labor laws until he can join the arm

　　Text 2

　　Well, no gain without pain, they say. But what about pain without gain? Everywhere you go in America, you hear tales of corporate revival. What is harder to establish is whether the productivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real.

　　The official statistics are mildly discouraging. They show that, if you lump manufacturing and services together, productivity has grown on average by 1.2% since 1987. That is somewhat faster than the average during the previous decade. And since 1991, productivity has increased by about 2% a year, which is more than twice the 1978-1987 average. The trouble is that part of the recent acceleration is due to the usual rebound that occurs at this point in a business cycle, and so is not conclusive evidence of a revival in the underlying trend. There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a “disjunction” between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.

　　Some of this can be easily explained. New ways of organizing the workplace—all that re-engineering and downsizing—are only one contribution to the overall productivity of an economy, which is driven by many other factors such as joint investment in equipment and machinery, new technology, and investment in education and training. Moreover, most of the changes that companies make are intended to keep them profitable, and this need not always mean increasing productivity: switching to new markets or improving quality can matter just as much.

　　Two other explanations are more speculative. First, some of the business restructuring of recent years may have been ineptly done. Second, even if it was well done, it may have spread much less widely than people suppose.

　　Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bong Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much “re-engineering” has been crude. In many cases, he believes, the loss of revenue has been greater than the reductions in cost. His colleague, Michael Beer, says that far too many companies have applied re-engineering in a mechanistic fashion, chopping out costs without giving sufficient thought to long term profitability. BBDO’s Al Rosenshine is blunter. He dismisses a lot of the work of re-engineering consultants as mere rubbish—“the worst sort of ambulance cashing.”

　　46. According to the author, the American economic situation is ________.

　　[A] not as good as it seems

　　[B] at its turning point

　　[C] much better than it seems(A)

　　[D] near to complete recovery

　　47. The official statistics on productivity growth ________.

　　[A] exclude the usual rebound in a business cycle

　　[B] fall short of businessmen’s anticipation

　　[C] meet the expectation of business people(B)

　　[D] fail to reflect the true state of economy

　　48. The author raises the question “what about pain without gain?” because ________.

　　[A] he questions the truth of “no gain without pain”

　　[B] he does not think the productivity revolution works

　　[C] he wonders if the official statistics are misleading(B)

　　[D] he has conclusive evidence for the revival of businesses

　　49. Which of the following statements is NOT mentioned in the passage?

　　[A] Radical reforms are essential for the increase of productivity.

　　[B] New ways of organizing workplaces may help to increase productivity.

　　[C] The reduction of costs is not a sure way to gain long term profitability.(A)

　　[D] The consultants are a bunch of good-for-nothings.

　　50. According to the passage, the author’s attitude towards the productivity revolution in the U.S.A is ____.

　　[A] biased

　　[B] optimistic

　　[C] ambiguous

　　[D] negative

　　Text 3

　　Money spent on advertising is money spent as well as any I know of. It serves directly to assist a rapid distribution of goods at reasonable price, thereby establishing a firm home market and so making it possible to provide for export at competitive prices. By drawing attention to new ideas it helps enormously to raise standards of living. By helping to increase demand it ensures an increased need for labour, and is therefore an effective way to fight unemployment. It lowers the costs of many services: without advertisements your daily newspaper would cost four times as much, the price of your television license would need to be doubled, and travel by bus or tube would cost 20 per cent more.

　　And perhaps most important of all, advertising provides a guarantee of reasonable value in the products and services you buy. Apart from the fact that twenty-seven acts of Parliament govern the terms of advertising, no regular advertiser dare promote a product that fails to live up to the promise of his advertisements. He might fool some people for a little while through misleading advertising. He will not do so for long, for mercifully the public has the good sense not to buy the inferior article more than once. If you see an article consistently advertised, it is the surest proof I know that the article does what is claimed for it, and that it represents good value.

　　Advertising does more for the material benefit of the community than any other force I can think of.

　　There is one more point I feel I ought to touch on. Recently I heard a well-known television personality declare that he was against advertising because it persuades rather than informs. He was drawing excessively fine distinctions. Of course advertising seeks to persuade.

　　If its message were confined merely to information—and that in itself would be difficult if not impossible to achieve, for even a detail such as the choice of the colour of a shirt is subtly persuasive— advertising would be so boring that no one would pay any attention. But perhaps that is what the well-known television personality wants.

　　51. By the first sentence of the passage the author means that ________.

　　[A] he is fairly familiar with the cost of advertising

　　[B] everybody knows well that advertising is money consuming

　　[C] advertising costs money like everything else

　　[D] it is worthwhile to spend money on advertising

　　52. In the passage, which of the following is NOT included in the advantages of advertising?

　　[A] Securing greater fame.

　　[C] Enhancing living standards.

　　[B] Providing more jobs.

　　[D] Reducing newspaper cost.

　　53. The author deems that the well-known TV personality is ________.

　　[A] very precise in passing his judgment on advertising

　　[B] interested in nothing but the buyers’ attention

　　[C] correct in telling the difference between persuasion and information

　　[D] obviously partial in his views on advertising

　　54. In the author’s opinion, ________.

　　[A] advertising can seldom bring material benefit to man by providing information

　　[B] advertising informs people of new ideas rather than wins them over

　　[C] there is nothing wrong with advertising in persuading the buyer

　　[D] the buyer is not interested in getting information from an advertisement

　　55. The best title for the passage would probably be _____.

　　[A] Positive and Negative Aspects of Advertising

　　[B] Benefits Brought by Advertising and Its Persuasive Function

　　[C] Advertising The Best Persuasive and Information Medium

　　[D] Advertising the Most Effective Way to Promote Products

　　Text 4

　　It was 3:45 in the morning when the vote was finally taken. After six months of arguing and final 16 hours of hot parliamentary debates, Australia’s Northern Territory became the first legal authority in the world to allow doctors to take the lives of incurably ill patients who wish to die. The measure passed by the convincing vote of 15 to 10. Almost immediately word flashed on the Internet and was picked up, half a world away, by John Hofsess, executive director of the Right to Die Society of Canada. He sent it on via the group’s on-line service, Death NET. Says Hofsess: “We posted bulletins all day long, because of course this isn’t just something that happened in Australia. It’s world history.”

　　The full import may take a while to sink in. The NT Rights of the Terminally Ill law has left physicians and citizens alike trying to deal with its moral and practical implications. Some have breathed sighs of relief, others, including churches, right to life groups and the Australian Medical Association, bitterly attacked the bill and the haste of its passage. But the tide is unlikely to turn back. In Australia—where an aging population, life extending technology and changing community attitudes have all played their part—other states are going to consider making a similar law to deal with euthanasia. In the US and Canada, where the right to die movement is gathering strength, observers are waiting for the dominoes to start falling.

　　Under the new Northern Territory law, an adult patient can request death—probably by a deadly injection or pill—to put an end to suffering. The patient must be diagnosed as terminally ill by two doctors. After a “cooling off” period of seven days, the patient can sign a certificate of request. After 48 hours the wish for death can be met. For Lloyd Nickson, a 54 year old Darwin resident suffering from lung cancer, the NT Rights of Terminally Ill law means he can get on with living without the haunting fear of his suffering: a terrifying death from his breathing condition. “I’m not afraid of dying from a spiritual point of view, but what I was afraid of was how I’d go, because I’ve watched people die in the hospital fighting for oxygen and clawing at their masks,” he says.

　　56. From the second paragraph we learn that ________.

　　[A] the objection to euthanasia is slow to come in other countries

　　[B] physicians and citizens share the same view on euthanasia

　　[C] changing technology is chiefly responsible for the hasty passage of the law(D)

　　[D] it takes time to realize the significance of the law’s passage

　　57. When the author says that observers are waiting for the dominoes to start falling, he means ________.

　　[A] observers are taking a wait and see attitude towards the future of euthanasia

　　[B] similar bills are likely to be passed in the US, Canada and other countries

　　[C] observers are waiting to see the result of the game of dominoes(B)

　　[D] the effect-taking process of the passed bill may finally come to a stop

　　58. The word “euthanasia” in the second paragraph most probably means ________.

　　[A] doctors’ sympathy to dying patients

　　[B] doctors’ aggressive medical measures to dying patients

　　[C] doctors’ mercy killing to reduce sufferings of dying patients

　　[D] doctors’ well-meaning treatment to save dying patients

　　59. When Lloyd Nickson dies, he will ________.

　　[A] face his death with calm characteristic of euthanasia

　　[B] experience the suffering of a lung cancer patient

　　[C] have an intense fear of terrible suffering(A)

　　[D] undergo a cooling off period of seven days

　　60. The author’s attitude towards euthanasia seems to be that of ________.

　　[A] opposition

　　[B] suspicion

　　[C] approval(C)

　　[D] indifference

　　Section IV Translation

　　Read the following sentences, translate English into Chinese, and translate Chinese into English. (20points)

　　61. Proper, scientific study of the impacts of dams and of the cost and benefits of controlling water can help to resolve these conflicts.

　　62. The coming of age of the postwar baby boom and an entry of women into the male-dominated job market have limited the opportunities of teenagers who are already questioning the heavy personal sacrifices involved in climbing Japan's rigid social ladder to good schools and jobs.

　　63. It is not possible to determine whether both continents are moving in opposite directions or whether one continent is stationary and the other is drifting away from it.

　　64. Strengthening economic growth, at the same time as winter grips the northern hemisphere, could push the price higher still in the short term.

　　65. But it is hardly inevitable that companies on the Web will need to resort to push strategies to make money.

　　66. What is odd is that they have perhaps most benefited from ambition — if not always their own then that of their parents and grandparents.

　　67. This success, coupled with later research showing that memory itself is not genetically determined, led Ericsson to conclude that the act of memorizing is more of a cognitive exercise than an intuitive one.

　　68. Again, differences between people and the opportunity for natural selection to take advantage of it have diminished.

　　69. This near-tripling of oil prices calls up scary memories of the 1973 oil shock, when prices quadrupled, and 1979-1980, when they also almost tripled.

　　70. In just one generation, millions of mothers have gone to work, transforming basic family economics.