家庭、婚姻

　　姓 　　　　family name; surname

　　名 　　　　given name

　　辈分 　　　position in the family hierarchy

　　传统观念 　　 traditional ideas

　　核心家庭 　　 nuclear family

　　大家庭 　　 extended family

　　直系家庭 　　 stem family

　　标准家庭 　　standard family

　　传统家庭 　　traditional family

　　单亲家庭 　　 single-parent family

　　单亲爸爸 　　 father in a single-parent family

　　单亲妈妈 　　 mother in a single-parent family

　　家长统治 　　 patriarchal rule

　　孝顺 　　　filial piety

　　孝顺 　　 to show filial obedience

　　孝子 　　 　dutiful son

　　岳父 　　 　father-in-law

　　岳母 　　　mother-in-law

　　姐夫 　　　 brother-in-law

　　嫂子 　　　sister-in-law

　　女婿 　　　son-in-law

　　媳妇 　　　daughter-in-law

　　叔(伯) 　　 uncle

　　姨(姑) 　　 aunt

　　侄女 　　 niece

　　侄子 　　 nephew

　　堂兄(妹) 　　 cousin

　　养子 　　　adopted son

　　养女 　　　adopted daughter

　　养父(母) 　　　adopted parent

　　寡妇 　　　widow

　　鳏夫 　　 widower

　　平均寿命 　　 life expectancy; life circle

　　安乐死 　　 euthanasia

　　代沟 　　 generation gap

　　订婚 　　 get engaged

　　求婚 　　proposal

　　大男子主义 　male chauvinism

　　女权主义者 　feminist

　　生育控制 　birth control

　　人口控制 population control

　　避孕措施 contraceptive method

　　绝育 sterilization

　　人工流产 induced abortion

　　人口普查 census

　　出生高峰 birth peak

　　出生率 birth rate

　　婚宴 　 wedding banquet

　　晚礼服 　 evening gown

　　新娘礼服 　 bridal dress

　　婚纱 　 bridal veil

　　彩礼 　 betrothal gifts; bride-price

　　花轿 　　 bridal sedan chair

　　未婚妻 　 fiancee

　　未婚夫 　 fiance

　　新郎 　　 bridegroom

　　新娘 　 　 bride

　　订婚戒指 　 band; engagement ring

　　伴娘 　　 bride's maid

　　结婚戒指 　diamond; wedding ring

　　伴郎 　 　groomsman; best man

　　结婚登记 　 marriage registration

　　媒人 　 matchmaker

　　结婚典礼 　 marriage ceremony

　　蜜月 　 honeymoon

　　结婚证 　 marriage certificate

　　婚姻状况 　 marital status

　　同居 　 cohabitation

　　求婚 　courtship

　　婚姻关系 　 marital　relations

　　婚姻破裂 　 marital　breakdown

　　婚姻介绍所 　 the　marriage　agency

　　征婚广告 　matrimonial　advertisement

　　离婚 　　　divorce

　　离婚者 　　divorcee

　　离婚率 　　divorce rate

　　重婚 　bigamy

　　重婚者 　 bigamist

　　再婚 　 remarry

　　姘妇 　 concubine

　　怀孕 　 　to bear a child

　　性别歧视 　 sex discrimination

　　平等对待 　 be treated equally

　　经济独立 　 be financially independent

　　计划生育 planning-birth

　　计划生育委员会 Family Planning Commission

　　人口密集 thickly populated

　　人口稀少 sparsely populated

　　独生子女政策 one-child policy

　　请产假 on maternity leave

　　后代 offspring

　　遗产 heritage

　　一代人 generation

　　B超 B scan