2014年成考高起点英语复习代词误用辨析
来源 :中华考试网 2014-10-24
中5、中文:我喜欢收到别人的来信,但不愿意写信。
(误)I like to receive letters but do not like to write it.
(正)I like to receive letters but do not like to write them.(代词的人称与数应与它代替的名词相同。)
6、中文:孩子们和他都还没有吃晚餐。
(误)Neither the children nor he has ever eaten their supper.
(正)Neither the children nor he has ever eaten his supper.(neither……nor是对等相关连词,nor后面的主语决定后面的谓语动词及代词的形式。)
7、中文:布朗太太向她的朋友玛丽和我打招呼。
(误)Mrs. Brown said hello to her friends,Mary and I.
(正)Mrs. Brown said hello to her friends,Mary and me.(Mary and me是宾语friends的同位语,因此用宾格形式。)
8、中文:我的两个姊姊都不在这。
(误)None of my two sisters is here.
(正)Neither of my two sisters is here.(neither用于两者的否定;none用于三者以上的否定。)
9、中文:他认识我的两个姊姊。
(误)He knows my both sisters.
(正)He knows both my sisters.(both用在the,his,my等修饰语之前。)