答案：

　　1. B 参考译文：对许多病人来说，福利机构的照顾是最合适并且是最有益的一种护理方式。

　　2. A 参考译文：在由于妇女大量进入劳动大军而引起的所有变化中，妇女本身发生的变化并非不重要。

　　3. D 参考译文：当有人暗示史密斯先生犯了一个错误时他变得非常生气。

　　4. A 参考译文：谣言四起、散布恐怖、诋毁名声，使平静的局面变得动荡混乱。

　　5. D 参考译文：生与死的永恒循环是科学家和哲学家们都感兴趣的主题。

　　6. D 参考译文：她仍然保持信心，看上去不为我们目前的问题所烦恼。

　　7. A 参考译文：光纤电缆可以同时传送数百个电话。

　　8. B 参考译文：有人向警方报警说逃犯可能就在附近。

　　9. B 参考译文：无论你活着是为了吃饭，还是吃饭是为了活着，食物总是每个家庭预算的主要开支项目。

　　10. D 参考译文：<科学>杂志上刊登的一篇论文指出：岩石中的有机化学成分大部分来自地球本身的污染物，而不是来自于火星上的细菌。

　　11. C 参考译文：我很喜欢四季的交替，但我最喜欢秋冬之交的时节。

　　12. C 参考译文：为了避免犯代价惨重的错误，我认为我们有必要咨询一下投资顾问。

　　13.B 参考译文：这套公寓的租约一年到期。

　　14.A 参考译文：俄罗斯的老年人觉得只靠国家发给的养老金生活非常困难。

　　15.D 参考译文：据推测那儿有一种安全机械装置保证火车不相撞。

　　16.D 参考译文：相同的工作做了四年之后他的热情终于耗竭了。

　　17.A 参考译文：如果被剥夺了充足的睡眠，没有人能够正常工作。

　　18.C 参考译文：这些年来，那个偏远国度的人民一直被独裁者残酷地压迫着。

　　19.D 参考译文：自从工业化兴起之后教育已经开始适应产业工人的需要。

　　20.A 参考译文：价格上涨的前景已经引起了人们的担忧。

　　21.B 参考译文：犯罪嫌疑人声称案发时他不在附近。

　　22.C 参考译文：虽然殖民者与美洲土著人在某种程度上互相融合，但是印第安人对美国文化和语言的影响并不广泛。

　　23.C 参考译文：电子邮件是一种便捷而又高度民主的非正式媒介，它传递信息，符合人类的需要。

　　24.C 参考译文：鸟儿被打下来后仍然拍打着翅膀。

　　25.B 参考译文：贸易限制方面存在的意见分歧会严重危及两国的关系。

　　26.C 参考译文：当你贴壁纸时你是把纸的边缘重叠起来呢还是把它们平铺连在一起呢?

　　27. D 参考译文：在现有的体制下国有企业必须把所有的利润上交给政府。

　　28.B 参考译文：美国的石油公司已开始感到压力巨大，正在裁减炼油工人和加工石油的的雇员。

　　29.A 参考译文：我们居住期间对你房子所造成的任何损坏，我们会赔偿你的。

　　30.B 参考译文：她把头发剪短，试图假扮成一个男人。