2017年英语六级考试翻译模拟试题：中国农业博物馆
来源 :中华考试网 2017-11-01
中请将下面这段话翻译成英文：
中国农业博物馆
中国农业博物馆与全国农业展览馆为两块牌子一个机构，隶属于中华人民共和国农业部，它被列为五十年代北京"十大建筑"之一，是国内唯一一座大型的园林式展览馆。中国农业博物馆作为国家级专业博物馆，保存了较为丰富的农业文物、标本、古籍和传统农具等各类藏品，还与韩日以及欧美等10余个国家和地区建立了国际业务交流渠道。
参考译文
China Museum of Agriculture
The China Museum of Agriculture shares the same department with the National Agriculture Exhibition Center, with two name plates under the Ministry of Agriculture of the P.R.C. As the only large-type garden-style exhibition center, it was listed as one of the ten major buildings in Beijing in the 1950s. As a national professional museum, it preserved various collections such as rich agricultural relics, specimens, ancient books and traditional farm tools. It has also established international business exchange channels with South Korea, Japan and over 10 countries in Europe and America.