英语六级考试

导航

2016英语六级翻译必备中国特色词汇:经典名著

来源 :中华考试网 2016-04-11

  英语六级翻译在考察内容上偏向于中国社会、历史、文化等方面的内容,每年考后翻译必成吐槽重点对象,本文整合了翻译必备中国特色词汇,帮助大家攻克翻译难题,希望这些词汇大家都能尽量掌握哦!

  四大名著

  《三国演义》 Three Kingdoms

  《西游记》 Journey to the West; Pilgrimage to the West

  《水浒传》 Heroes of the Marshes; Tales of the Water Margin

  《红楼梦》 Dream of the Red Mansions

  经典作品

  《史记》 Historical Records

  《资治通鉴》 History as a Mirror;Comprehensive History Retold as a Mirror for Rulers

  《山海经》 The Classic of Mountains and Rivers

  《孝经》 Book of Filial Piety

  《孙子兵法》 The Art of War

  《三字经》 The Three-Character Scripture;The Three-Word Chant

  《西厢记》 The Romance of West Chamber

  《聊斋志异》 Strange Tales of a Lonely Studio; Strange Tales from Make-Do Studio

分享到

您可能感兴趣的文章