英语四级考试

导航

2017年cet4段落翻译:铜锣湾

来源 :中华考试网 2017-10-16

2017年cet4段落翻译:铜锣湾

  请将下面这段话翻译成英文:

  铜锣湾

  铜锣湾,位于香港岛的中心北岸之西,西面东角属湾仔区,东面维多利亚公园及其东部属东区。铜锣湾是香港的主要商业及娱乐场所集中地,也是香港不夜市区之一。区内有多家大型百货公司及大型商场。

  参考译文

  Causeway Bay

  Causeway Bay is located on the western side of Central Hong Kong Island’s north shore. It covers part of the Wan Chai District on the west and part of the Eastern District on the east (Victoria Park and the area further east). Causeway Bay is conveniently situated in Hong Kong’s business and entertainment hub and is home to a number of large department stores and shopping malls.

  相关推荐:2017年大学英语四级翻译试题库汇总(202篇)

分享到

您可能感兴趣的文章