2017年大学英语四级翻译试题库汇总（202篇）
来源 :中华考试网 2017-10-09
中小编整理大学英语四级翻译试题库202篇，希望对大学英语四级备考的同学有帮助。大学英语四级翻译能力大纲要求：要求考生能将题材熟悉、语言难度较低的汉语段落译成英语。段落的内容涉及中国的文化、历史和社会发展。译文基本准确地表达原文的意思，语句通顺，句式和用词较为恰当。能运用基本的翻译策略。能在半个小时内将长度为140-160个汉字的段落译成英语。
| 2017年大学英语四级翻译试题库汇总（202篇） | ||
| 美国环境 | 聘金 | 保护野生动物 |
| 科学家与动物 | 中国经济 | 折扇 |
| 一日工作 | 丝绸之路 | 徐霞客 |
| 教师 | 工作总结 | 汉字能力退化 |
| 中国城市化 | 景德镇 | 草根英雄 |
| 毕业生选择工作 | 故宫 | 莫言 |
| 网购趋势 | 上海 | 论语 |
| 香港 | 花木兰 | 十二生肖 |
| 北京秀水东街 | 气候问题 | 中国酒 |
| 外贸与外资 | 饮茶 | 秦始皇 |
| 环境污染 | 旅游业 | 孟子 |
| 学习压力 | 杭州 | 中国杂技 |
| 中国 | 孙子兵法 | 灯笼 |
| 高考 | 西游记 | 全球变暖 |
| 五四运动 | 泥人张 | 唐诗 |
| 度量衡 | 伦理学 | 剪纸 |
| 神话 | 科幻小说 | 秧歌舞 |
| 功夫茶 | 管理 | 长城 |
| 中华老字号 | 汉字 | 中国功夫 |
| 指南针 | 瓷器 | 汉字 |
| 竹文化 | 医疗保障 | 筷子 |
| 秋千 | 学前教育 | 印章 |
| 梦文化 | 虚静的状态 | 北方的冬夏 |
| 八大菜系 | 土豪金 | 中国历法 |
| 清华大学 | 酒与茶 | 道教 |
| 兵马俑 | 中国的崛起 | 京剧 |
| 木雕 | 中国国画 | 成语 |
| 平遥古城 | 发展学前教育 | 丝绸 |
| 798艺术区 | 分盛食物 | 中国园林 |
| 敦煌莫高窟 | 法律 | 笔墨纸砚 |
| 北京 | 中国国际出版集团 | 孔子 |
| 针灸 | 发展形式 | 狮舞 |
| 龙图腾 | 旅游 | 四合院 |
| 茶文化 | 消费模式 | 经济学 |
| 北京胡同 | 月光族 | 国家公园 |
| 房地产 | 中国人和红色 | 疼痛 |
| 大学生找工作 | 京剧脸谱 | 国内战争 |
| 脸谱 | 灯谜 | 打麻将 |
| 风筝 | 中国的宗教 | 分盛食物 |
| 当代文学 | 风铃 | 发展学前教育 |
| 黄梅戏 | 科幻小说 | 中国国际出版集团 |
| 印章篆刻 | 孔庙 | 饮食差异 |
| 乒乓球 | 杭州西湖 | 中医 |
| 中国经济 | 苏州园林 | 茶马古道 |
| 徐悲鸿 | 天坛 | 饮食差异 |
| 景泰蓝 | 九寨沟 | 泡茶饮茶 |
| 烹饪 | 丽江古城 | 徐志摩 |
| 年画 | 扇子 | 儒家思想 |
| 中国象棋 | 满月 | 风水 |
| 酒文化 | 皮影戏 | 情绪 |
| 考热公 | 脸谱 | 微博名人的言论 |
| 大学生创业 | 孙悟空 | 中国玉 |
| 中华老字号 | 三手烟 | 裸婚 |
| 中国文化 | 中国房地产 | 唐装 |
| 蜡染 | 中国女性 | 中国结 |
| 药膳 | 大禹治水 | 煤炭 |
| 孝道 | 地动仪 | 中国画 |
| 吉祥图案 | 黄帝 | 峨眉山 |
| 太极拳 | 水墨画 | 24节气 |
| 昆曲 | 竺可桢 | 乒乓球 |
| 大学英语四级翻译试题库-节日相关 | ||
| 春节1 | 春节2 | 春节3 |
| 端午节1 | 端午节2 | 端午节3 |
| 清明节 | 春联 | 饺子 |
| 元宵节1 | 元宵节2 | 重阳节 |
| 中秋节1 | 中秋节 2 | 中秋节3 |
| 七夕节1 | 七夕节2 | 七夕节3 |
| 传统节日 | 月饼 | 压岁钱 |
| 赛龙舟 | ||
热点推荐>>>>2017年12月全国大学英语四级报名时间｜方式｜入口专题
热点推荐>>>>2017-2008年全国大学英语四级真题试卷汇总
热点推荐>>>>2017年大学英语四级CET4模拟试题汇总(120套)
热点推荐>>>>2017年英语四级词汇大全4200个单词