2017年12月英语四级翻译题库:管理
来源 :中华考试网 2017-09-15
中2017年12月英语四级翻译题库:管理
请将下面这段话翻译成英文:
好的管理是实现个人和社会目标的不可缺少的内容。好的管理可以创造高质量的工作和高生产率,可以把冲突减至最低程度和最大限度地促进合作,所有这些会使经济不断改善,而这又为个人发展和社会进步打下很好的基础。
参考翻译:
Good management is a vital element in achieving personal and social objectives. Good management can creat high quality and high productivity, minimize conflicts and maximize cooperation, all of which lend to an improving economy which lays an excellent foundation for personal development and social progress.