2019年大学英语四级翻译常用词汇(4)
来源 :中华考试网 2019-09-11
中91. 《离骚》Sorrow after Departure
92. 《战国策》Strategies of the Warring States
93. 《国策》Discourses of the States
94. 《道德经》Tao Te Ching
95. 《弟子规》Disciples Regulations
96. 《百家姓》Book of Family Names
97. 六艺:礼,乐,射,御,书,数 the classical Six arts: propriety, music, archery, riding,
writing, arithmetic
98. 《三字经》Three-character Scriptures
99. 八股文 eight-part essay
100. 五言绝句 five-character quatrain
101. 七言律诗 seven-character octave
102. 四书 the Four Books
103. 书经 The Books of History
104. 《西厢记》 The Romance of West Chamber
105. 《水浒传》 Heroes of the Marshes; Tales of the Water Margin
106. 《聊斋志异》 Strange Tales of a Lonely Studio; Strange Tales from Make-Do Studio
107. 《围城》 Fortress Besieged
108. 《阿 Q 正传》 The True Story of Ah Q
109. 福禄寿三星 the three gods of fortune, prosperity and longevity
110. 旗袍 cheongsam
111. 中山装 Chinese tunic suit
112. 唐装 Tang suit
113. 风水 Fengshui; geomantic omen
114. 阳历 solar calendar
115. 公历 Gregorian calendar
116. 阴历 lunar calendar
117. 天干 heavenly stem
118. 地支 earthly branch
119. 八卦 Eight Trigram
120. 五行说 the theory of Five Elements