青海2019上半年翻译考试成绩查询入口已开通
来源 :中华考试网 2019-08-15
中翻译考试成绩公布时间:
上半年:2019年8月15日
下半年:2020年1月中旬
报考人员可通过中国人事考试网查询成绩。
一、中国人事考试网成绩查询步骤
1、点击进入>>> 2019上半年青岛CATTI成绩查询入口
2、选择翻译专业资格(水平)考试,选择您要查询成绩的当次时间,考生点击进入成绩查询一栏,会出现相应的关于考生自身的证件号码、姓名、以及验证码的输入,这个时候考生可以根据自身的情况输入相应的个人信息,从而成功的查询到自己的翻译资格考试成绩。
二、全国翻译专业资格(水平)考试网成绩查询流程步骤
1:首先考生们在考试之后的2个月后就可以准备进行catti成绩查询了,登录全国翻译专业资格(水平)考试网
2:考生们进入网站之后再点击进入成绩查询一栏,考生们可以根据这一栏进行成绩查询;
3:考生们点击进入之后,里面会相应的显示出来考生们最想了解的一个部分,进行成绩查询。
4:考生们点击进入之后,输入证件号码,姓名,验证码。就可以查询到成绩了。
翻译资格考试阅卷评分常见问题
1、问:二笔的两门考试,有固定的合格分数线吗?
答:每年都会在成绩公布之后公布合格标准,一般是两科同时达到60分。
2、问:考试成绩多久能查到?
答:考试结束60天之后,请关注翻译考试官网。
3、问:请问每个地区的评分标准是一样的吗?今年和去年的评分标准一样吗?二级笔译一直都没有通过率限制吗?
答:考试没有通过率限制,主要看翻译的水平,阅卷是全国统一进行的,评分标准是全国一致的,难度评价标准历年都是有连续性的。
4、问:翻译类似政府工作报告句子时,采用官方的严格按照中文行文翻译方式和采用美国国情咨文这样的美式风格翻译方式(行文更自由、更符合英语习惯),哪种方式更能得分呢?推广到其他文体呢?
答:无论哪种方式,只要忠实于原文都能得分。
5、问:口译实务中如果句型用词漂亮,那会不会加分?如果数字译错,那么那一节会不会是零分?
答:如果语言流畅、用词到位可以得好分。数字不是最重要的,内容最重要,光有数字没有内容得不了分,而有内容,数字错了,可以酌情得分。
6、问:翻译考试只过了一门,那么该门的成绩可以保留到下一次考试时用吗?
答:考试2个科目必须同时达到合格标准。