2021翻译资格二级口译《综合能力》练习：短句选项8
来源 :中华考试网 2021-02-27
中1[判断题]
It is possible that people can buy this dog-like bot on the market.
对
错
参考答案：对
2[判断题]
A U.S. soldier and 32 local people died while an explosive device detonated in North Syria.
对
错
参考答案：错
3[判断题]
The SAR government may try to create more jobs for young people in Hong Kong.
对
错
参考答案：对
4[判断题]
Chinese people have shown evident interest in African products.
对
错
参考答案：错
5[单选题]
What’s the challenge for the tax system caused by digital platforms?
AIt is hard to set a rule because online business is an unstable model.
BThe flow of capital in these businesses is unfairly unrestricted.
CIt is unfair that they can make profit in Britain and pay tax elsewhere.
DThey are changing rules on tax in the way they are changing our life.
参考答案：C
6[单选题]
Why were young Haitians attracted to Congo in the 1960s?
ABecause it became an independent country.
BBecause it offered more jobs to French speakers.
CBecause it was close to Haiti geographically.
DBecause it had sexual liberation.
参考答案：B
7[单选题]
Which of the following is NOT a motivation behind digital detoxing mentioned in the passage?
AAn electronic device user finds the device and its functions disappointing.
BOne has to spend more time and energy on technology-related matters.
COne is worried about getting addicted to digital devices.
DOne is afraid that overuse of high-tech will do harm to one’s physical health.
参考答案：D
8[单选题]
What is the FTAAP aimed at according to the passage?
Alaunching a platform to facilitate trade among all economies in the region.
BHelping economies in the region to develop more quickly.
CCreating a superior trading system to compete with the US.
DEstablishing as many FTAs as possible to tie economies in the region.
参考答案：A
9[单选题]
What did the study mentioned in the passage focus on?
AHow addiction can harm people’s health and domestic economy.
BHow much people may spend on habitual abuse of addictive substances.
CThe amount of substances an addict can consume in a lifetime.
DDifferent influences of over-consumption of various kinds of substances.
参考答案：B
10[单选题]
Why is it that the trade mechanisms may create even larger barriers for traders and investors?
ABecause they are not established to promote mutual benefits.
BBecause they cannot contribute to information-sharing and transparency.
CBecause they are not established in a coordinated way.
DBecause their rules are too complex to be workable.
参考答案：C
口译： 翻译资格考试二级口译模拟题
笔译： 翻译资格考试二级笔译模拟题
资料来源中华考试网校老师主讲教材精讲班课程，完整讲义下载进入个人中心>>
下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题，包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等，可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题】
