2020年翻译资格考试二级《口译综合能力》模拟试卷(二)
来源 :中华考试网 2020-03-29
中2020年翻译资格考试二级《口译综合能力》模拟试卷(二)
Part Ⅰ(Listen to the following short passages and then decide whether the corresponding statements are true or false. Blacken the letter “A” on the ANSWER SHEET if you think the statement is true,or the letter “B” if you think it is false. You will hear each passage only once. There are 10 questions in this part of the test,2 points for each question.)
Part Ⅱ(Listen to the following short passages and then choose one of the answers that best fits the meaning of each passage by blackening the corresponding letter on the ANSWER SHEET. Each passage will be read only once. There are 10 passages in this part of the test,each with 1 question,which carries 2 points.
Part Ⅲ Passage One(Listen to the fallowing four longer passages and then choose the best answer to each of the questions by blackening the corresponding letter on the ANSWER SHEET. You may need to scribble a few notes to answer the questions. There are 20 questions in this part of the test,each carrying 2 points. You will hear each passage only once. At the end of the recording of each passage,you will have 2 minutes to answer the questions.)
Passage Two(Listen to the fallowing four longer passages and then choose the best answer to each of the questions by blackening the corresponding letter on the ANSWER SHEET. You may need to scribble a few notes to answer the questions. There are 20 questions in this part of the test,each carrying 2 points. You will hear each passage only once. At the end of the recording of each passage,you will have 2 minutes to answer the questions.)
Passage Three(Listen to the fallowing four longer passages and then choose the best answer to each of the questions by blackening the corresponding letter on the ANSWER SHEET. You may need to scribble a few notes to answer the questions. There are 20 questions in this part of the test,each carrying 2 points. You will hear each passage only once. At the end of the recording of each passage,you will have 2 minutes to answer the questions.)
Passage Four(Listen to the fallowing four longer passages and then choose the best answer to each of the questions by blackening the corresponding letter on the ANSWER SHEET. You may need to scribble a few notes to answer the questions. There are 20 questions in this part of the test,each carrying 2 points. You will hear each passage only once. At the end of the recording of each passage,you will have 2 minutes to answer the questions.)
Part IV(Listen to the fallowing passage. Write in English a short summary of 150-200 words of what you have heard on the ANSWER SHEET. You will hear the passage only once and then you will have 25 minutes to finish your summary. This part of the test carries 20 points. You may need to scribble a few notes to write your summary.)
Part Ⅰ(Listen to the following short passages and then decide whether the corresponding statements are true or false. Blacken the letter “A” on the ANSWER SHEET if you think the statement is true,or the letter “B” if you think it is false. You will hear each passage only once. There are 10 questions in this part of the test,2 points for each question.)
Part Ⅱ(Listen to the following short passages and then choose one of the answers that best fits the meaning of each passage by blackening the corresponding letter on the ANSWER SHEET. Each passage will be read only once. There are 10 passages in this part of the test,each with 1 question,which carries 2 points.
Part Ⅲ Passage One(Listen to the fallowing four longer passages and then choose the best answer to each of the questions by blackening the corresponding letter on the ANSWER SHEET. You may need to scribble a few notes to answer the questions. There are 20 questions in this part of the test,each carrying 2 points. You will hear each passage only once. At the end of the recording of each passage,you will have 2 minutes to answer the questions.)
Passage Two(Listen to the fallowing four longer passages and then choose the best answer to each of the questions by blackening the corresponding letter on the ANSWER SHEET. You may need to scribble a few notes to answer the questions. There are 20 questions in this part of the test,each carrying 2 points. You will hear each passage only once. At the end of the recording of each passage,you will have 2 minutes to answer the questions.)
Passage Three(Listen to the fallowing four longer passages and then choose the best answer to each of the questions by blackening the corresponding letter on the ANSWER SHEET. You may need to scribble a few notes to answer the questions. There are 20 questions in this part of the test,each carrying 2 points. You will hear each passage only once. At the end of the recording of each passage,you will have 2 minutes to answer the questions.)
Passage Four(Listen to the fallowing four longer passages and then choose the best answer to each of the questions by blackening the corresponding letter on the ANSWER SHEET. You may need to scribble a few notes to answer the questions. There are 20 questions in this part of the test,each carrying 2 points. You will hear each passage only once. At the end of the recording of each passage,you will have 2 minutes to answer the questions.)
Part IV(Listen to the fallowing passage. Write in English a short summary of 150-200 words of what you have heard on the ANSWER SHEET. You will hear the passage only once and then you will have 25 minutes to finish your summary. This part of the test carries 20 points. You may need to scribble a few notes to write your summary.)
口译: 翻译资格考试二级口译模拟题
笔译: 翻译资格考试二级笔译模拟题
资料来源中华考试网校乔宏轩老师主讲教材精讲班课程,完整讲义下载进入个人中心>>
下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题,包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等,可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题】