2019年翻译资格考试中级口译练习题（1）

　　1. 我订一张去伦敦的票。 I’d like a ticket to London, please.

　　2. 明天上午9点我到酒店大堂来接你们 Tomorrow morning at 9:00 o’clock, I will come to meet you at the lobby.

　　3. 我们很重视技术的发展和产品的开发 We value the development of technology and products.

　　4. 我们有很多式样和颜色可供选择。We have a wide selection of colors and designs.

　　5. 你们的品位真高啊。这些衬衫在海外市场很畅销呢。I should say you have such a high taste. These shirts are our best sellers in overseas markets.

　　6. 你来美国的目的是什么? For what purpose are you coming to America?

　　7. 我们的总经理期待着你去考察我们公司 Our general manager is expecting your visit to our company.

　　8. 你们是怎样保证产品质量的?How do you ensure quality control?

　　9. 因原材料短缺，价格有所提高。Prices are boosted because of shortage of raw materials.

　　10. 我们的最低价是每件纽卡斯尔到岸价13.4美元。Our best price is US$13.4 per piece CIF Newcastle.