中译英

　　中阿友谊源远流长，历久弥新。

　　参考译文：China and Arab states enjoy an enduring friendship dating back to antiquity.

　　英译中

　　The death toll is the worst in any clash between the two since 1967, and the first loss of life since 1975.

　　参考译文：这是自1967年后(中印)两国屡次边境冲突中的人员死亡最多的一次，也是1975年以来首次出现人员死亡的情况。

　　语法词汇

　　请从以下四个选项里选出最符合题意的一个选项：

　　You __________ me anything about it. I think it was none of my business.

 　　A. needn't have told

　　B. mustn't have told

　　C. needn't tell

　　D. mustn't tell

　　参考答案：A. needn't have told

　　词汇

　　请从以下四个选项中选出最符合题意一个选项：

　　The wicked queen was filled with ____ delight when she gazed on the poisoned apple with which she planned to kill snow white.

　　A. malicious

　　B. muted

　　C. marred

　　D. latent

　　参考答案：A. malicious

　　中译英

　　发射北斗三号最后一颗全球组网卫星的长征三号乙运载火箭发射任务推迟。

　　参考译文：The launch mission of the last satellite for the global constellation deployment of the BeiDou Navigation Satellite System (BDS) was postponed.

　　英译中

　　The indignation of those who brought down Colston may have been righteous, but they were wrong to topple him themselves.

　　参考译文：那些推倒爱德华·科斯顿(Edward Colston)雕像的人来说，他们的愤怒情绪可能有合理性，不过，他们自己动手，就不正当了。