2018翻译资格考试初级口译练习题：露营

　　汉译英

　　露营

　　上个周末我和同学去露营。

　　我们在河边找到一块草地。

　　我们架起帐篷，生了营火。

　　然后就在河边钓鱼。

　　我们只有一只钓竿，因此我们就轮流钓。

　　没多久，我们钓到一条大鳟鱼。

　　最后，我们围坐在营火旁，边烤鱼边唱歌。

　　露营真有趣!

　　参考译文

　　Going Camping

　　Last weekend, my classmates and I went camping.

　　We found a grassy spot beside a river.

　　We put up our tents and made a camp fire.

　　Then, we fished at the river.

　　We had only one fishing rod, so we took turns.

　　After a while, we caught a big trout.

　　Finally, we sat around the fire, roasted the fish and sang songs.

　　Camping is really fun!