2018年翻译资格考试法语初级口译练习8
来源 :中华考试网 2018-04-13
中夫人，您好！我是记者。
Bonjour,Madame! Je suis journaliste.
您好，先生！您是从巴黎来的吗？
Bonjour, Monsieur! Vous venez de Paris, n'est-ce pas?
是的，我从巴黎来。
Oui, je viens de Paris.
您叫什么名字？
Comment vous appelez-vous?
我叫皮埃尔。
Je m'appelle Pierre.
请问您多大年龄了？
Quel âge avez-vous,s'il vous plaît?
我26岁了，但我当记者已有五年了。
J'ai vingt-six ans, mais je suis journaliste depuis cinq ans.
